Nella relazione del pm Carlo Bray ha delineato nel dettaglio le contestazioni per ognuno dei 9 imputati, le richieste di condanna spaziano dalla pena maggiore della reclusione di 9 anni e 6 mesi, oltre quelle accessorie per l’ex assessore, Angelo Coppolino, considerato l’artefice di una strategia che avrebbe piegato alle sue volontà sindaco dell’epoca, funzionari e tecnici comunali
La condanna a 5 anni è stata invece chiesta per l’ex segretario del Comune, Santi Alligo, che si dimise da ogni incarico nei giorni successivi alla breve misura cautelare cui fu sottoposto.